나트랑밤나트랑 밤문화 가이드
위에서 내려다본 식당 테이블의 빈 잔과 접시
사이트 안내

정정 안내

이 사이트의 값은 확인한 날의 기록입니다. 그날 이후에 바뀐 것은 알려 주셔야 알 수 있습니다.

핵심만 먼저

틀린 내용을 발견하면 어느 페이지의 어떤 줄인지와, 실제로는 무엇인지를 알려 주시면 됩니다. 접수 창구의 현재 상태는 제보·문의에 적어 두었습니다.

새 정보가 확인되면 사실 칸을 고치고 그 업소의 확인 날짜를 다시 씁니다. 확인되지 않으면 값을 고치는 대신 내립니다. 틀린 숫자를 또 다른 미확인 숫자로 바꾸지 않기 위해서입니다.

현재 공개된 정정 기록이 없습니다. 처리한 정정이 생기면 이 페이지 아래 기록 자리에 날짜와 내용을 남깁니다.

어떤 것이 정정 대상인가요?

  • 요금표의 코스 구성이나 금액이 실제와 다를 때.
  • 주소·층·건물 이름이 바뀌었거나 처음부터 달랐을 때.
  • 영업시간, 특히 미확인으로 비어 있는 칸을 채울 수 있을 때.
  • 폐업·이전·업종 변경처럼 업소의 상태가 달라졌을 때.
  • 업소 이름 표기(한글·영문·베트남어)나 별칭이 틀렸을 때.

문장에 대한 지적도 받습니다. 다만 사실이 틀렸다는 지적과 평가를 좋게 바꿔 달라는 요청은 다른 것으로 처리합니다. 뒤쪽은 정정이 아니며, 구분 기준은 편집 원칙에 있습니다.

무엇을 담아 알리면 되나요?

  1. 어느 페이지인지 — 주소 또는 업소 이름.
  2. 어느 줄이 틀렸는지 — 화면에 보이는 문구를 그대로.
  3. 실제로는 무엇인지.
  4. 언제 확인한 것인지. 요금은 몇 달 사이에도 바뀝니다.
  5. 확인할 수 있는 근거가 있다면 함께. 현장 요금표 사진, 간판, 영수증 같은 것입니다.

접수된 내용은 어떻게 처리하나요?

  1. 지적된 칸이 지금 어떤 근거로 들어가 있는지 되짚습니다.
  2. 새 정보가 확인되면 사실 칸을 고치고 그 업소의 확인 날짜를 다시 씁니다.
  3. 확인되지 않으면 값을 내립니다. 요금표는 확인 표시가 내려가 금액이 보이지 않게 되고, 영업시간은 미확인으로 돌아갑니다.
  4. 폐업이나 이전이 확인되면 상세 페이지에 상태를 적고 목록을 정리합니다.
  5. 반영이 끝나면 아래 기록에 날짜와 페이지, 무엇이 무엇으로 바뀌었는지를 한 줄로 남깁니다.

값을 내리는 쪽이 고치는 쪽보다 빠릅니다. 확인에 시간이 걸리는 동안 틀렸을 가능성이 있는 숫자를 그대로 두는 것보다, 먼저 감추고 확인되면 되살리는 편이 독자에게 안전하기 때문입니다.

정정 기록

현재 공개된 정정 기록이 없습니다. 아직 접수되어 처리된 정정이 없기 때문이며, 기록 자리를 미리 만들어 두는 것은 첫 건부터 빠짐없이 남기기 위해서입니다.

기록에는 고친 날짜, 해당 페이지, 바뀐 값을 적습니다. 오탈자나 링크 손질처럼 사실이 달라지지 않는 수정은 기록하지 않습니다. 기록을 채우려고 사소한 손질을 늘리면 기록 자체가 신호를 잃습니다.

자주 묻는 질문

정정을 요청하면 반드시 반영되나요?

확인된 것만 반영됩니다. 확인되지 않은 요청은 값을 새로 넣는 근거가 되지는 못하지만, 기존 값을 내리는 근거로는 쓰입니다. 서로 다른 두 사람이 같은 지점을 지적하면 그 칸은 우선 확인 대상이 됩니다.

업소 관계자도 정정을 요청할 수 있나요?

있습니다. 주소·영업시간·요금표·업종 같은 사실 칸은 관계자 제보를 그대로 확인 대상으로 올립니다. 다만 소개 문장을 홍보 문구로 바꿔 달라는 요청은 정정으로 처리하지 않습니다.

우리 업소를 목록에서 빼 달라고 요청할 수 있나요?

요청 사유를 확인한 뒤 판단합니다. 폐업·이전처럼 확인 가능한 사유가 있으면 목록을 정리하고, 그 밖의 경우에는 틀린 값을 내리는 것으로 먼저 대응합니다.

정정 기록이 비어 있는 것은 아무도 지적하지 않았다는 뜻인가요?

처리한 정정이 아직 없다는 뜻입니다. 기록이 비어 있다고 해서 모든 값이 최신이라는 뜻은 아닙니다. 각 업소의 마지막 확인 날짜를 함께 보십시오.

정정된 내용은 예전 값도 볼 수 있나요?

기록 줄에 바뀌기 전 값과 바뀐 값을 함께 적습니다. 무엇이 언제 어떻게 달라졌는지가 남아야 독자가 이 사이트의 갱신 속도를 판단할 수 있기 때문입니다.

나밤 · 나트랑밤 운영자 · 나트랑 9년차 작성 · 최초 게시
요금과 영업시간은 현지 사정에 따라 바뀝니다. 틀린 내용을 발견하면 정정 안내로 알려주시거나 직접 문의하세요.